เพลงประกอบซีรีย์ Ben(벤) – Misty Road (안갯길) OST Part. 4 (คาราโอเกะ+แปลไทย)


Moonlight Drawn by Clouds OST Part. 4



ปูยอดเก ฮือรยอชยอมัน กานึน อูรี คีออกชอรอม
ราวกับว่าความทรงจำของเราค่อยๆ จางลง

ฮายัน อันแก ซกเก ซออิดจโย
ฉันยืนอยู่ท่ามกลางหมอกสีขาว

แน นุนอัพเพ ฮือรยอชยอมัน คานึน
รอยยิ้มที่สดใสของคุณ

บัลเก อุดดัน คือแด โมซึบบี
ทำให้ตาฉันพร่ามัว

อิจฮยอจิลกาบวา คอบีนา
ฉันกลัวว่าฉันจะลืมมัน

นุนนึล คัมมาโด คือแดกา โบอีเนโย
แม้ฉันหลับตาลงแต่ก็ยังเห็นคุณ

คือรีวอฮานึน อี มัม คือแดน อานาโย
คุณรู้บ้างหรือเปล่าว่าฉันคิดถึงคุณมากแค่ไหน

อันแกดกิล นอมมอ คือแดกา นัล ชัดโก อิดดามยอน
ที่ผ่านมาบนถนนสายหมอก ถ้าหากคุณมองมาที่ฉันสักครั้ง

ทัลบิดชี คือริน ชอ คิลรึล ตาราวา ชุลแรโย
คุณจะตามฉันไปบนถนนแห่งแสงจันทร์ไหม?

อูรี ทาชี บมนัลเร กดชึล พีอุล ซูมัล อิดดามยอน
ถ้าหากดอกไม้ในวันดอกไม้ผลิเบ่งบานอีกครั้ง

ทลรากัล ซู อิดดามยอน ชดอึลเทนเด
ถ้าหากเราสามารถย้อนกลับไป มันคงจะดี

โชกึมซิก ชีกันนี ชีนามยอน
ถ้าหากเวลาเดินผ่านไปช้าๆ

อูรีเอ อาพึมโด อันแกชอรอม ฮือรยอจิลกาโย
ความเจ็บปวดของเราจะจางหายไปเช่นเดียวกับหมอกใช่ไหม?

แซกามัดเก ชิททอจยอมัน คานึน คีออกซกเก คือแด โมซึบบี
คุณได้มืดลงในความทรงจำของฉัน

ชีวอจิลกาบวา คอบบีนา
ฉันกลัวว่าฉันจะลบคุณออกไป

นุนนึล คัมมาโด คือแดกา โบอีเนโย
แม้ฉันหลับตาลงแต่ก็ยังเห็นคุณ

คือรีวอฮานึน อี มัม คือแดน อานาโย
คุณรู้บ้างหรือเปล่าว่าฉันคิดถึงคุณมากแค่ไหน

อันแกดกิล นอมมอ คือแดกา นัล ชัดโก อิดดามยอน
ที่ผ่านมาบนถนนสายหมอก ถ้าหากคุณมองมาที่ฉันสักครั้ง

ทัลบิดชี คือริน ชอ คิลรึล ตาราวา ชุลแรโย
คุณจะตามฉันไปบนถนนแห่งแสงจันทร์ไหม?

อูรี ทาชี บมนัลเร กดชึล พีอุล ซูมัล อิดดามยอน
ถ้าหากดอกไม้ในวันดอกไม้ผลิเบ่งบานอีกครั้ง

ทลรากัล ซู อิดดามยอน ชดอึลเทนเด
ถ้าหากเราสามารถย้อนกลับไป มันคงจะดี

อัพพี โบอีจี อานา นุนอัพพี ฮือรอยอชยอโด
ฉันไม่สามารถเห็นสิ่งที่อยู่ตรงหน้าได้เลย มันพร่ามัว

นุนนึล คัมมือมยอน โกอิน นุนมุลรี ฮึลรอนอมชยอโด
แต่เมื่อฉันหลับตาลง แม้ตอนที่น้ำตาไหลริน

ออนเจนกานึน คือแด อัพเพ แนกา ชออิดซึลเกโย
สักวัน ตรงหน้าคุณ ฉันจะไปยืนอยู่ตรงนั้น

ฮวารยอฮาจี อานาโด
ถึงแม้ว่ามันจะไม่มีสีสันสวยงาม

อูรี ซารังงึน ชัม ชดอันชานาโย
แต่ความรักของเราเป็นสิ่งที่ดีมากๆ แล้วล่ะ

อันแกดกิล นอมมอ คือแดกา นัล ชัดโก อิดดามยอน
ที่ผ่านมาบนถนนสายหมอก ถ้าหากคุณมองมาที่ฉันสักครั้ง

ทัลบิดชี คือริน ชอ คิลรึล ตาราวา ชุลแรโย
คุณจะตามฉันไปบนถนนแห่งแสงจันทร์ไหม?

อูรี ทาชี บมนัลเร กดชึล พีอุล ซูมัล อิดดามยอน
ถ้าหากดอกไม้ในวันดอกไม้ผลิเบ่งบานอีกครั้ง

ทลรากัล ซู อิดดามยอน ชดอึลเทนเด
ถ้าหากเราสามารถย้อนกลับไป มันคงจะดี

ปูยอดเก ฮือรยอชยอมัน กานึน อูรี คีออกชอรอม
ราวกับว่าความทรงจำของเราค่อยๆ จางลง

ฮายัน อันแก ซกเก ซออิดจโย
ท่ามกลางหมอกสีขาว

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

เนื้อเพลง The Real - รักคือ ft. Organ Nan

เนื้อเพลง ให้เธอ - Silly Fools