เนื้อเพลง The Fault In Our Stars - Charli XCX - Boom Clap (แปลไทย)


Boom! Boom! Boom! Clap!
ใจเต้นโครมคราม

You’re picture perfect blue
Sunbathing on the moon
Stars shining as your bones illuminate

เธอเป็นภาพความรักที่สมบูรณ์แบบ
เมื่อได้นั่งอยู่ท่ามกลางแสงจันทร์
ร่างกายของเธอก็ส่องแสงเหมือนดวงดาวส่องประกาย

First kiss just like a drug
Under your influence
You take me over you’re the magic in my veins
This must be love

จูบแรกมันก็เหมือนกับสิ่งเสพติดแล้ว
อยู่ภายใต้การควบคุมของเธอ
เธอเข้ามาควบคุมฉัน เธอเป็นเช่นกับเวทมนต์วิ่งในร่างกายของฉัน
นี่ต้องเป็นความรักแน่ ๆ

Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now

ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย
ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย

No silver or no gold
Could dress me up so good
You’re the glitter in the darkness of my world

ไม่มีเงินหรือทองใด ๆ
แต่เธอก็สามารถทำให้ฉันรู้สึกดีมาก ๆ
เธอเป็นแสงประกายท่ามกลางโลกมืดของฉัน

Just tell me what to do
I’ll fall right into you
Going under cast a spell just say the word
I feel your love

แค่บอกฉันมาว่าต้องทำอะไร
ฉันตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว
ฉันตกอยู่ภายใต้มนต์ของเธอ แค่เธอพูดมา
ฉันรู้สึกในรักของเธอ

Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now

ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย
ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย

You are the light and I will follow
You let me lose my shadow
You are the sun, the glowing halo
And you keep burning me up with all your love, uh

เธอเป็นแสงที่ฉันจะคอยติดตาม
เธอทำให้ฉันลืมความมืดหม่นของตนเอง
หากเธอเป็นพระอาทิตย์ แสงนั้นคงกระทบมาที่ฉัน
และเธอคงแผดเผาฉันไปด้วยรักทั้งหมดของเธอ

Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom! Clap!
The sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom! Clap!
You make me feel good
Come on to me, come on to me now

ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย
ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย
ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย
ใจฉันเต้นโครมคราม
มันเป็นเสียงจากใจฉัน
จังหวะหัวใจฉันเต้นไป เต้นไป
โครมคราม
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
มาหาฉันเลย เข้ามาหาฉันเลย


ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

เนื้อเพลง ให้เธอ - Silly Fools

เนื้อเพลง The Real - รักคือ ft. Organ Nan

เนื้อเพลง ไม่เคย - 25hours